Cheap Apartments For Rent In Madison Wi . Apartment rent in madison has increased by 22.7% in the past year. Studio to 2 bedroom $900 to $2,400. Langdon Hall Apartments Madison, WI from www.abodo.com 5440 congress ave madison, wi 53718. 1202 mckenna boulevard, madison, wi 53719. On rentcafe, madison, wi rents go as low as $665/mo.